top of page


The strategic linguistic consultancy you didn't know you needed. 

Helping businesses and brands to close the gap between what you think you're saying, and what's actually being received by your customers.

Olim's services include...

Language Audits

In communications, it’s too often true that we can’t see the wood for the trees.


Performing a linguistic audit of the messaging used to engage customers and colleagues helps to clarify what is working well, and what needs to change.


The wealth of choice that the world offers can make it difficult for companies to stand out - and often, even though they are noticed, a customer may not choose to take action.

Understanding which messages trigger a response, drive engagement, and inspire action, is critical.


Customer needs evolve and change with time.


When a company demonstrates that they have anticipated and researched those needs, it forges a strong emotional bond and deep sense of loyalty in your clients and prospects. 


Sometimes, in business, it’s easy to get caught up in jargon and ‘academic’ language. 


By considering the readability level of your website, email content, and other communications collateral, businesses have a chance to make their language accessible to as many people as possible.

I'm Eloise

EL Fettle Photo.png

As a trained linguist, I have a unique approach to written and verbal communications. I help businesses close the gap between what they think they're saying, and what's actually being received by their customers.

What could that mean for you? I'm so glad you asked. Olim's recent successes include:​


  • Media engagement increases by 337.5% in two weeks.

  • CTA responses rocket by 288% in two weeks.

  • Social media engagement increases by 62% overall in four weeks.

  • Email newsletter open rates improved to 40% from 15.1%


Let's talk!

Let's talk!

Thanks for the deets! Your message has been received.

bottom of page